https://literaturabrasileira.ufsc.br/_images/obras/e__isto_um_homem_1988_ok.jpg

Title: É isto um homem?

Writer: Primo Levi

Translator: Luigi Del Re

Informações sobre a obra

  • Classification: Biografia; Memórias, diários; Tradução
  • Publisher: Rocco, Rio de Janeiro, RJ
  • Publication year: 1988
  • Languages: Português
  • Original title: Se questo è un uomo
  • Complete translation of the work(s)
  • Language(s) of the translated work: Italiano
  • Medium: Impresso
  • ISBN: 9788532503462
  • Number of pages: 255
  • Dimension: 14x22 cm

Referência

LEVI, Primo. É isto um homem?. Translation from Luigi Del Re. Rio de Janeiro, RJ: Rocco, 1988. ISBN: 9788532503462.

Source: https://pt.wikipedia.org/wiki/Se_questo_è_un_uomo

Se Questo è un Uomo (AFI: [se ˈkwɛsto ˈɛ un ˈwɔːmo] Brasil: É Isto um Homem? / Portugal: Se Isto é um Homem) é um livro do escritor italiano Primo Levi. Descreve suas experiências no campo de concentração de Auschwitz, durante a Segunda Guerra Mundial. Se isto é um homem foi rejeitado pela Einaudi, a mais importante casa editora da cidade natal de Levi, Turim. Um pequeno editor publicou o livro em novembro de 1947. Somente 1500 exemplares foram vendidos. Levi teve que esperar até 1958 para que a casa Einaudi o publicasse, numa apresentação revisada, que resultou em tradução para o inglês, em 1959, e, posteriormente, para muitas outras línguas, inclusive para o catalão, e sua aceitação como um clássico.



Comments are the sole responsibility of the authors and do not represent the views of this repository. If you find something that violates the terms of use, report it by clicking the report button.

Caroline Oliveira

08-11-2024 11:27
Sobre as edições da tradução

Na oficina do DBLIT, pesquisamos sobre essa tradução e percebemos que não temos a informação de qual é a edição de 1988. Encontramos a informação de que a terceira edição é a publicação de 2000 (pelo mesmo tradutor e pela mesma editoração). Sendo assim, pensamos que seria interessante cadastrar a edição faltante.

0