https://literaturabrasileira.ufsc.br/_images/obras/sol_e_sombra_-_pirandello_-_livraria_martins_editora.jpg

Title: Sol e sombra e outras novelas

Writer: Luigi Pirandello

Translator: Jacob Penteado

Paratext(s) of the work

Dados sobre a tradução

  • Classification: Contos; Tradução
  • Format of work: Anthology
  • Publication year: 1963
  • Publisher: Livraria Martins Editora, São Paulo, SP
  • Languages: Português
  • Medium: Impresso
  • Number of pages: 192
  • Dimension: 14x21 cm

Dados do(s) original(ais)

Description

Sumário: Sol e sombra (Sole e ombra); O regozijo (La rallegrata); Canta a epístola (Canta l'epistola); A ave-maria de Bobbio (L'avemaria di Bobbio); O imbecil (L'imbecille); Sua Majestade (Sua Maestà); Os três pensamentos da "Sbiobbina" (I tre pensieri della sbiobbina); Lá em cima e lá embaixo (Sopra e sotto); Um "goj" (Un "goj"); A patente (La patente); Noite (Notte); Ou de um ou de nenhum (O di uno o di nessuno); Nênia (Nenia); Nené e Nini (Nenè e Ninì); "Requiem aeternam dona eis, Domine!" ("Requiem aeternam dona eis, Domine!"); O homem solitário (L'uomo solo); O esquife devolvido (La cassa riposta); O tem apitou (Il treno ha fischiato); Tia Miquelina (Zia Michelina); O professor Terremoto (Il professore Terremoto); O vestido comprido (La veste lunga); As nossas recordações (I nostri ricordi); De guarda (Di guardia); Dádiva da Virgem Maria (Dono della Vergine Maria); A verdade (La verità); Voar (Volare); O copo (Il coppo); A trápola (La trappola); Notícias do mundo (Notizie del mondo); A tragédia de um personagem (La tragedia di un personaggio).

Corresponde aos volumes 3 e 4 das Novelle per un anno

Reference

PIRANDELLO, Luigi. Sol e sombra e outras novelas. Translation from Jacob Penteado. São Paulo, SP: Livraria Martins Editora, 1963.


Comments