Title: Pirandello. Do teatro no teatro.
Writer: Luigi Pirandello
Translators: Jacob Guinsburg, Roberta Barni, Sérgio Coelho, Pérola de Carvalho
Organizer: Jacob Guinsburg
Paratext(s) of the work
- Capa from Adriana Garcia
- Illustrations from Rita Rosenmayer
- Prefácio from Jacob Guinsburg: Uma operção tragicômica do dramático: O humorismo - pp 11-13.
- Prefácio from Sábato Magaldi: Princípios estéticos desentranhados das peças de Pirandello sobre o teatro -pp. 15-34.
- Prefácio from Francisco Maciel Silveira: "Sou por quem me tomam" - pp. 36-39.
- Posfácio from Mariarosaria Fabris, Annateresa Fabris: Presença de Pirandello no Brasil.
Dados sobre a tradução
- Classification: Teatro; Tradução
- Format of work: Anthology
- Publication year: 1999
- Publisher: Editora Perspectiva, São Paulo, SP
- Languages: Português
- Medium: Impresso
- Number of pages: 407
- Dimension: 12x21 cm
Dados do(s) original(ais)
- Original title: Sei personaggi in cerca d'autore
- Original title: Ciascuno a suo modo
- Original title: Questa sera si recita a soggetto
- Original title: L'umorismo
- Complete translation of the work(s)
- Language(s) of the translated work: Italiano
Description
Nota da edição: GUINSBURG, Jacob (pp. 9-10)
Sumário: O humorismo (L'Umorismo); Seis personagens à procura de um autor (Sei personaggi in cerca d'autore) trad. Jacob Guinsburg; Roberta Barni; Esta noite se representa de improviso (Questa sera si recita a soggeto) trad. Jacob Guinsburg; Sergio Coelho; Cada um a seu modo (Ciascuno a suo modo) trad. Jacob Guinsburg; Pérola de Carvalho.
Reference
PIRANDELLO, Luigi. Pirandello. Do teatro no teatro.. GUINSBURG, Jacob (org). Translation from Jacob Guinsburg et al. São Paulo, SP: Editora Perspectiva, 1999.
Comments
×
