Publicado um ano após sua morte. O texto autógrafo foi transcrito, com cuidadosa precisão, por Vito Camerano e o volume foi organizado por Dante Isella e Italo Calvino, que também definiram o título da obra. O volume reúne uma série de pequenos ensaios e anotações. Parte da crítica considera uma obra de difícil interpretação, uma vez que os escritos não possuem uma continuidade entre si, e há a falta de um percurso estrutural. O volume integra a coleção "La cultura" da Il Saggiatore. Verbete por Fabiana Assini (2023).
VITTORINI, Elio. Le due tensioni: Appunti per una ideologia della letteratura. CALVINO, Italo; ISELLA, Dante (org). Milão, Itália: Il Saggiatore, 1967.