Bibliographic Dictionary of Italian Literature Translated in Brazil}

Bio-bibliographical Data

Oriana Fallaci

General Data

Full name: Oriana Fallaci

Birth and death: Florença (Itália), 1929 – Florença (Itália), 2006

Source

Projeto Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida

Works

Title	Tiene Traducción	Classification	Year	Downloads
1968: Dal Vietnam al Messico. Diario di un anno cruciale	No	Reportagem	2017	No
Gli adorabili. Miss Fallaci alla conquista dell'America	No	Reportagem	2023	No
Gli antipatici	Yes	Reportagem	1963	No
I sette peccati di Hollywood	No	Reportagem	1958	No
Il mio cuore è più stanco della mia voce	No	Ensaio, estudo, polêmica	2013	No
Il sesso inutile: Viaggio intorno alla donna	No	Literatura informativa e de viagens	1961	No
Insciallah	Yes	Romance ou novela	1990	No
Intervista con il mito	No	Reportagem	2010	No
Intervista con il potere	No	Reportagem	2009	No
Intervista con la storia	No	Reportagem	1974	No
L'Italia della Dolce Vita	No	Ensaio, estudo, polêmica	2017	No
La forza della ragione	No	Ensaio, estudo, polêmica	2004	No
La luna di Oriana	No	Reportagem	2018	No
La mia Toscana	No	Reportagem	2010	No
La paura è un peccato. Lettere da una vita straordinaria	No	Cartas	2016	No
La rabbia e l'orgoglio	No	Ensaio, estudo, polêmica	2001	No
La vita è una guerra ripetuta ogni giorno	No	Reportagem	2018	No
Le radici dell'odio. La mia verità sull'Islam	No	Reportagem	2017	No
Lettera a un bambino mai nato	No	Romance ou novela	1975	No
Niente e così sia	No	Reportagem	1969	No
Oriana Fallaci intervista Oriana Fallaci	No	Biografia	2004	No
Oriana Fallaci intervista sé stessa. L'Apocalisse	No	Ensaio, estudo, polêmica	2004	No
Oriana Fallaci. In parole e immagini	No	Biografia	2014	No
Oriana Fallaci. Intervista con la Storia. Immagini e parole di una vita	No	Biografia	2007	No
Pasolini. Un Uomo scomodo	No	Reportagem	2015	No
Penelope alla guerra	No	Romance ou novela	1962	No
Quel giorno sulla Luna	No	Reportagem	1970	No
Saigon e così sia	No	Crônicas, artigos de periódico, blogues	2010	No
Se il sole muore	No	Reportagem	1965	No
Se nascerai donna	No	Reportagem	2019	No
Si dà il caso invece che io sia davvero uno scrittore	No	Cartas	2018	No
Solo io posso scrivere la mia storia. Autoritratto di una donna scomoda	No	Biografia	2016	No
Sveglia Occidente. Dispacci dal fronte delle guerre dimenticate	No	Reportagem	2021	No
Un cappello pieno di ciliege	No	Romance ou novela	2008	No
Un uomo	Yes	Biografia	1979	No
Viaggio in America	No	Literatura informativa e de viagens	2014	No

Translations of their works

Title	Tipo de Traducción	Classification	Year	Downloads
Inshallah: Como Deus quiser	Completa	Romance ou novela	1990	No
Os antipáticos	Completa	Reportagem	1978	No
Um homem	Completa	Biografia	1979	No

Paratexts

Type	Work	Year
Apresentação	PIRANDELLO, Luigi. UMA JORNADA: NOVELAS PARA UM ANO. Trad. DIAS, Maurício Santana. São Paulo, SP: Berlendis e Vertecchia, 2006. 119 p. Letras italianas.	2006
Apresentação	MORSELLI, Guido. DISSIPATIO H. G.. Trad. DIAS, Maurício Santana. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2001. 167 p.	2001
Introdução	FALLACI, Oriana. OS ANTIPÁTICOS. Trad. LUCCHESI, Wilma. Rio de Janeiro, RJ: Editora Sucessos Internacionais, 1978. 223 p.	1978
Apresentação	D'ANNUNZIO, Gabriele. AS NOVELAS DE PESCARA. Trad. MORAES, Eugênio Vinci de. São Paulo, SP: Berlendis e Vertecchia, 2007. 328 p. Letras Italianas.	2007

Annual production

Statistics

Comments

No comments yet. To comment, log in to the site