Bibliographic Dictionary of Italian Literature Translated in Brazil}

Bio-bibliographical Data

Emma Perodi

General Data

Full name: Emma Perodi

Pseudonym(s): Italo Roma

Birth and death: Florença (Itália), 1850 – Palermo (Itália), 1918

Source

Projeto Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida

Works

Title	Tiene Traducción	Classification	Year	Downloads
A veglia (per i bambini)	No	Conto	1883	No
Adelaide Ristori, marchesa Capranica del Grillo: Ricordi e aneddoti della sua vita	No	Biografia	1902	No
Al tempo dei tempi: Fiabe e leggende del mare di Sicilia	No	Conto	1909	No
Bernoccolino	No	Romance ou novela	1915	No
Bruno Pecile	No	Romance ou novela	1911	No
Caino e Abele	No	Romance ou novela	1905	No
Ce-fu: Dal diario di un marinaio italiano	No	Conto	1901	No
Cento dame romane: Profili	No	Biografia	1895	No
Che cos'è l'immaginazione	No	Conto	1909	No
Cuore del popolo: Libro per l'adolescenza	No	Romance ou novela	1892	No
Diciotto mesi in convento: Romanzo educativo	No	Romance ou novela	1892	No
Fate e fiori	No	Romance ou novela	1909	No
Fra due dame: Romanzo	No	Romance ou novela	1889	No
Gostino e i suoi compagni	No	Conto	1910	No
I bambini delle diverse nazioni a casa loro	No	Conto	1890	No
I briganti di Cerreto Guidi	No	Romance ou novela	1901	No
I racconti della zia: Fiabe fantastiche	No	Conto	1884	No
Il brigante Ciriminna	No	Romance ou novela	1911	No
Il cadavere	No	Romance ou novela	1892	No
Il cavalier Puccini	No	Romance ou novela	1877	No
Il figlio d’un imperatore	No	Romance ou novela	1896	No
Il martirio di due innocenti	No	Conto	1902	No
Il paradiso dei folletti	No	Romance ou novela	1911	No
Il piccolo pecoraio	No	Conto	1910	No
Il Principe della Marsiliana: Romanzo romano	No	Romance ou novela	1891	No
La bacchetta fatata	No	Conto	1905	No
La donna che vendeva ogni cosa	No	Conto	1910	No
La signora dell'ultimo piano	No	Conto	1909	No
La tragedia di un cuore	No	Romance ou novela	1892	No
La zannata	No	Conto	1912	No
Le fate belle	No	Conto	1906	No
Le fate d’oro: Fiabe fantastiche	No	Conto	1905	No
Le fate e i bimbi	No	Conto	1906	No
Le fiabe dei fiori: libro di lettura educativa e istruttiva	No	Conto	1894	No
Le novelle della nonna	Yes	Conto	1892	No
Le passeggiate al Pincio	No	Romance ou novela	1888	No
Lo sguattero e le tre figlie del re	No	Conto	1915	No
Lo spirito degli animali	No	Conto	1893	No
Miserie	No	Conto	1888	No
Nel canto del fuoco: L'omino di pasta. Libro per la fanciullezza	No	Conto	1887	No
Nella reggia della fata Belinda	No	Romance ou novela	1911	No
Nell’antro dell’orco	No	Romance ou novela	1915	No
Per Pasqua	No	Conto	1902	No
Perché gli orsi hanno la coda mozzata	No	Conto	1912	No
Ritorniamo piccini!	No	Conto	1885	No
Roma Italiana: 1870-1895	No	Crônica histórica	1896	No
Sorellina	No	Romance ou novela	1907	No
Spostati: Scene della vita	No	Conto	1887	No
Sull’Appennino	No	Conto	1884	No
Suor Ludovica	No	Romance ou novela	1894	No
Un eroico fanciullo	No	Conto	1912	No
Uno strano compagno di naufragio: Avventure di un mozzo narrate da lui stesso	No	Romance ou novela	1901	No
Vivo o morto	No	Conto	1910	No
Wirbel = Wind	No	Conto	1910	No

Translations of their works

Title	Tipo de Traducción	Classification	Year	Downloads
Lua em foice: Autoras italianas de ficção gótica, insólita e de horror	Parcial	Conto	2023	No

Annual production

Statistics

Comments

No comments yet. To comment, log in to the site