Title: Os 100 melhores contos de humor da literatura universal
Writers: Giovanni Boccaccio, Franco Sacchetti, Niccolò Machiavelli (Maquiavel), Dino Buzzati, Alberto Moravia, Carlo Manzoni, Outros(as) autores(as) não italianos(as)
Translators: Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Paulo Rónai, Álvaro Lorencini, Letizia Zini Antunes, Octávio Marcondes
Organizer: Flávio Moreira da Costa
Paratext(s) of the work
Dados sobre a tradução
- Classification: Contos; Tradução; Romance ou novela
- Format of work: Anthology
- Publication year: 2001
- Publisher: Ediouro Publicações, Rio de Janeiro, RJ
- Languages: Português
- Medium: Impresso
- Edition: 1
- ISBN: 8500009101
- Number of pages: 546
- Dimension: 17x24 cm
Dados do(s) original(ais)
- Original title: Decameron
- Original title: Belfagor arcidiavolo
- Original title: L'epidemia. Racconti surrealisti e satirici
- Original title: Il Trecentonovelle
- Original title: Sessanta racconti
- Original title: Un colpo in testa e sei più bella, angelo!
- Partial translation of the work(s)
- Language(s) of the translated work: Italiano
Description
Sumário da obra:
Giovanni Boccacio - Com arte e malicia, uma siciliana alivia um mercador toscano de tudo aquilo que levara a palermo para vender; mas ele, por sua vez, fazendo crer que voltara com muito mais mercadorias que antes, consegue com ela dinheiro emprestado e deixa-lhe, em troca, estopa e água; Masetto de Lamporecchio finge-se de mudo e torna-se jardineiro em um convento de freiras, as quais terminam, todas, por se deitar com ele. In: Decameron.
Franco Sacchetti - Dom Pompório, monge, é denunciado ao abade pela sua exagerada gula; e criticando o abade com uma fábula, livra-se da censura. In: Il Trecento novelle.
Nicolau Maquiavel - Uma novela agradabilíssima. In: Belfagor arcidiavolo.
Dino Buzzati - O aumento. In: Sessanta racconti.
Alberto Moravia - O peru de Natal. In: L'epidemia. Racconti surreualisti e satirici.
Carlo Manzoni - Porcaloca. In: Un colpo in testa e sei più bella, angelo!
Reference
COSTA, Flávio Moreira da (org). Os 100 melhores contos de humor da literatura universal. Translation from Aurélio Buarque de Holanda Ferreira et al. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Ediouro Publicações, 2001.
Comments
