Sous-titre Em linguagem acomodada às pessoas estranhas à arte de curar, os sinais, as causas e o tratamento das moléstias; os socorros que se devem prestar nos acidentes graves e súbitos, como aos afogados, aos asfixiados, fulminados de raios, as pessoas mordidas por cobras venenosas, nas perdas de sangue, etc., etc.

Référence CHERNOVIZ, Pedro Luiz Napoleão. DICIONÁRIO DE MEDICINA POPULAR: EM LINGUAGEM ACOMODADA ÀS PESSOAS ESTRANHAS À ARTE DE CURAR, OS SINAIS, AS CAUSAS E O TRATAMENTO DAS MOLÉSTIAS; OS SOCORROS QUE SE DEVEM PRESTAR NOS ACIDENTES GRAVES E SÚBITOS, COMO AOS AFOGADOS, AOS ASFIXIADOS, FULMINADOS DE RAIOS, AS PESSOAS MORDIDAS POR COBRAS VENENOSAS, NAS PERDAS DE SANGUE, ETC., ETC.. Rio de Janeiro, RJ: [s.n.], 1842.