Bibliographic Dictionary of Italian Literature Translated in Brazil}

Translation Data

M, o filho do século

Writer Antonio Scurati (1969-...)

Translator Marcello Lino

Classification Tradução Romance ou novela

Years

Year of publication: 2019

Publisher

Editora Intrínseca (Rio de Janeiro, RJ)

Other data

Series

Romance de Mussolini

Language

Português

Dimensions

16x23 cm

Publication medium

Impresso

ISBN

9788551006078

Pages

812

Data about the translated originals

Complete translation of the work

SCURATI, Antonio. M. IL FIGLIO DEL SECOLO. v. 1. Milão, Itália: Bompiani, 2018. 848 p. Il romanzo di Mussolini.
Language(s): Italiano

Source

Projeto Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida

Reference SCURATI, Antonio. M, O FILHO DO SÉCULO. Trad. LINO, Marcello. v. 1. Rio de Janeiro, RJ: Editora Intrínseca, 2019. 812 p. Romance de Mussolini.

Historical facts associated with the work

Start year	End year	Historical event
1967	1976	Golpe Militera na Argentina
1968	1969	Governo Costa e Silva
1969	1974	Governo Médici
1969	1969	O estudante Jan Palach coloca fogo em si mesmo e morre na praça Wenzel, de Praga, em protesto pela ocupação soviética na Checoslováquia e a abolição das liberdades individuais
1969	1969	Chegada do homem à Lua
1970	1970	Início da construção da Transamazônica
1972	1972	04/02 - A sonda dos EUA Mariner IX transmite fotos de Marte
1973	1973	Golpe Militar no Chile - morte do presidente Salvador Allende
1973	1973	Guerra do Vietnã: Vietnã do Norte e Estados Unidos firmam em Paris um tratado para o fim da guerra do Vietnã
1974	1979	Governo Geisel
1975	1975	Política: Margaret Thatcher é eleita presidenta do Partido Conservador Britânico
1975	1975	Escândalo de Watergate (EUA)
1975	1975	Morte do jornalista Wladimir Herzog
1976	1976	Eclosão dos movimentos pela emancipação da mulher
1976	1976	Independência de Angola
1977	1977	Política: referéndum no Paraguai, que ratifica como presidente vitalício o general Stroessner
1977	1977	Revogação do AI nº5
1978	1978	Organização dos Sindicatos dos Metalúrgicos em SP
1978	1978	China anuncia o fim de 10 anos de proibição da leitura de 70 renomados escritores internacionais como Platão, Charles Dickens, William Shakespeare e Victor Hugo
1979	1979	Revolução Sandinista na Nicarágua
1979	1979	Revogação do AI nº 5 - Lei da Anistia
1979	1979	Extinção da Arena e do MDB e criação de novos partidos
1980	1980	Cultura: o musical Calabar, de Chico Buarque de Hollanda e Ruy Guerra, e o filme Z, do diretor grego Costa-Gravas, são liberados pela Censura Federal depois de terem sido proibidos em 1973
1980	1980	Greve operária no ABC paulista
1981	1981	explosão da bomba do Riocentro
1982	1982	Guerra das Malvinas
1986	1986	Espaço: a espaçonave Challenger explodiu 73 segundos após ter sido lançada. O acidente matou seis astronautas e a professora Christa McAuliffe, primeira civil a participar de um programa espacial
1988	1988	Os Estados Unidos aceitam a imigração de 30 mil crianças que ficaram órfãs devido à crise pós-Guerra do Vietnã
1989	1989	Conflito: 30 mil soldados soviéticos abandonam o Afeganistão, dominado pelo regime Talebã
1990	1990	Política: a Lituânia torna-se a primeira república a se separar da União Soviética, que só reconhece a independência do país báltico em 1991
1990	1990	Política: a Romênia é a primeira nação da Europa Oriental a banir o Partido Comunista no país
1990	1990	Ciência: os astronautas da Discovery colocam em órbita o telescópio Hubble
1991	1991	Conflito: Forças aliadas, lideradas pelos Estados Unidos, iniciam uma ofensiva militar contra o Iraque, dando início à Guerra do Golfo
1992	1992	Conflito: o Japão pede perdão a milhares de mulheres coreanas que foram utilizadas como escravas sexuais durante a Segunda Guerra Mundial
1993	1993	Acordo em Paris para a proibição de armas químicas
1993	1993	Política: Slobodan Milosevic ocupa o cargo de presidente da Sérvia à frente do novo Parlamento, após vencer as eleições
1993	1993	Economia: Entra em vigor um acordo que prevê uma zona de livre comércio entre Equador e Venezuela
1994	1994	Religião: a Igreja Anglicana (Inglaterra) ordena suas primeiras pastoras
1994	1994	Política: conselho Nacional Africano, de Nelson Mandela, ganha as primeiras eleições multirraciais da África do Sul com 62,6% dos votos, contra 20,4% do governante do Partido Nacional
1995	1995	Economia: o FMI aprova um empréstimo de US$ 17,8 bilhões para o México, sem precedentes na história
1996	1996	Política: Fidel Castro visita o Papa João Paulo II no Vaticano
1997	1997	Política: entra em vigor o Acordo Internacional sobre Proibição de Armas Químicas. Rússia e Cuba não assinam
1998	1998	Ciência: dezenove países europeus firmam em Paris, o protocolo do Conselho da Europa que proíbe a clonagem de seres humanos
1999	1999	Política: inaugurada em Rambouillet, na França, a conferência de paz sobre Kosovo
1999	1999	Política: o ex-tenente-coronel Hugo Chávez, líder de um fracassado golpe de Estado em 1992, jura seu cargo como presidente da Venezuela
2000	2000	Política: Augusto Pinochet retorna ao Chile como um homem livre, 16 meses depois de ter sido detido no Reino Unido por crimes cometidos durante seu governo
2000	2000	Religião: João Paulo II pede perdão pelos pecados da Igreja Católica
2001	2001	Conflito: a milícia Talebã do Afeganistão explode a cabeça da maior estátua de Buda do mundo
2001	2001	Conflito: o então presidente da Iugoslávia Slobodan Milosevic foi preso, acusado de crimes de guerra e contra a humanidade nos conflitos que envolveram a Bósnia, a Sérvia e Kosovo
2001	2001	Conflito: em 11 de setembro, um atentado terrorista derruba as duas torres do World Trade Center, em Nova York, e destrói parcialmente o prédio do Pentágono, em Washington (EUA)
2004	2004	Conflito: em 11/03, uma série de explosões em três estações de trem de Madrid (Espanha) mata 199 pessoas e deixa mais de 1,4 mil feridos
2004	2004	Ciência: Cientistas da NASA anunciam que a superfície de Marte já teve grandes quantidades de água

Comments

No comments yet. To comment, log in to the site