Données de traduction

The decades of the New World or West India, containing the navigations and conquests of the Spaniards, with the particular description of the most rych and large lands and islands lately found in the West Ocean pertaining to the inheritance of the kings of Spain. In which the diligent reader may not only consider what commodity may hereby chaunce to the hole Christian world in time to come, but also learn many secretes touching the land, the sea, and the stars, very necessary to be known to al such as shall attempt any navigations, or otherwise have delight to behold the strange and wonderful works of God and nature

Sous-titre Wrytten in the Latine tounge by Peter Martyr of Angleria, and translated into Englyshe by Rycharde Eden
Titres alternatifs The decades of the New World or West India, containing the navigations and conquests of the Spanyards, with the particular description of the most rych and large lands and islands lately found in the West Ocean pertaining to the inheritance of the kings of Spain. In the which the diligent reader may not only consider what commoditie may hereby chaunce to the hole Christian world in time to come, but also learn many secretes touching the land, the sea, and the stars, very necessary to be known to al such as
Référence OVIEDO, Gonzalo Fernandes de; ANGLERÍA, Pedro Mártir de. THE DECADES OF THE NEW WORLD OR WEST INDIA, CONTAINING THE NAVIGATIONS AND CONQUESTS OF THE SPANIARDS, WITH THE PARTICULAR DESCRIPTION OF THE MOST RYCH AND LARGE LANDS AND ISLANDS LATELY FOUND IN THE WEST OCEAN PERTAINING TO THE INHERITANCE OF THE KINGS OF SPAIN. IN WHICH THE DILIGENT READER MAY NOT ONLY CONSIDER WHAT COMMODITY MAY HEREBY CHAUNCE TO THE HOLE CHRISTIAN WORLD IN TIME TO COME, BUT ALSO LEARN MANY SECRETES TOUCHING THE LAND, THE SEA, AND THE STARS, VERY NECESSARY TO BE KNOWN TO AL SUCH AS SHALL ATTEMPT ANY NAVIGATIONS, OR OTHERWISE HAVE DELIGHT TO BEHOLD THE STRANGE AND WONDERFUL WORKS OF GOD AND NATURE: WRYTTEN IN THE LATINE TOUNGE BY PETER MARTYR OF ANGLERIA, AND TRANSLATED INTO ENGLYSHE BY RYCHARDE EDEN. Trad. EDEN, Richard. Londres, Inglaterra: William Powell, 1555.

Ce site utilise des cookies pour une meilleure expérience utilisateur. En continuant à naviguer, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et politique de confidentialité.