Dados Biobibliográficos

Foto

Patricia Peterle

Dados Gerais

Nome completo: Patricia Peterle Figueiredo Santurbano

Nascimento e morte : São Paulo (Brasil), 1974 –

Fonte
  • Projeto Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida

Paratextos

Tipo Obra Ano
Posfácio TESTA, Enrico. ABLATIVO. Trad. PETERLE, Patricia; GASPARI, Silvana de; SANTURBANO, Andrea. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2014. 2014
Introdução SIGNORIBUS, Eugenio De. NENHUM CORPO É ELEMENTAR. Org. PETERLE, Patricia. Trad. PETERLE, Patricia. Rio de Janeiro, RJ: 7 Letras, 2021. 2021
Posfácio CAVALLI, Patrizia. MEUS POEMAS NÃO MUDARÃO O MUNDO. Trad. ALVES, Cláudia Tavares. São Paulo, SP: Edições Jabuticaba, 2021. 2021
Posfácio MAGRELLI, Valerio. 66 POEMAS. Orgs. PETERLE, Patricia; WATAGHIN, Lucia. Trad. PETERLE, Patricia; WATAGHIN, Lucia. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2019. Coleção Atemporais, v. 13. 2019
Posfácio TESTA, Enrico. PÁSCOA DE NEVE. Trad. PETERLE, Patricia. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2016. 2016
Apresentação TESTA, Enrico. CINZAS DO SÉCULO XX: TRÊS LIÇÕES SOBRE A POESIA ITALIANA. Orgs. PETERLE, Patricia; GASPARI, Silvana de. Rio de Janeiro, RJ: 7 Letras, 2016. 2016
Posfácio TESTA, Enrico. PÁSCOA DE NEVE. Trad. PETERLE, Patricia. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2016. 2016
Notas TESTA, Enrico. PÁSCOA DE NEVE. Trad. PETERLE, Patricia. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2016. 2016
Prefácio CALANDRONE, Maria Grazia. A VIDA INTEIRA. Org. PETERLE, Patricia. Trad. PETERLE, Patricia. Cotia, SP: Editora Urutau, 2022. 2022
Introdução CAPRONI, Giorgio. A PORTA MORGANA: ENSAIOS SOBRE POESIA E TRADUÇÃO. Org. PETERLE, Patricia. Trad. PETERLE, Patricia. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2017. 2017
Posfácio PASCOLI, Giovanni. O MENININHO: PENSAMENTOS SOBRE A ARTE. Trad. PETERLE, Patricia. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2015. 2015
Introdução SABA, Umberto. O HOMEM E OS ANIMAIS. POEMAS DE UMBERTO SABA. Orgs. PETERLE, Patricia; WATAGHIN, Lucia. Trad. BERNARDINI, Aurora Fornoni; PETERLE, Patricia. Florianópolis, SC: Editora da Universidade Federal de Santa Catarina — EDUFSC, 2014. 2014
Posfácio SABA, Umberto. O HOMEM E OS ANIMAIS. POEMAS DE UMBERTO SABA. Orgs. PETERLE, Patricia; WATAGHIN, Lucia. Trad. BERNARDINI, Aurora Fornoni; PETERLE, Patricia. Florianópolis, SC: Editora da Universidade Federal de Santa Catarina — EDUFSC, 2014. 2014
Apresentação ZANZOTTO, Andrea. HAICAIS FOR A SEASON. Org. PETERLE, Patricia. Trad. PETERLE, Patricia. Rio de Janeiro, RJ: 7 Letras, 2023. 2023
Dados sobre o autor GALLO, Carmen. AS FUGITIVAS. Org. PETERLE, Patricia. Trad. PETERLE, Patricia. São Paulo, SP: Edições Macondo, 2023. Coleção La Corte, v. 6. 2023
Apresentação GALLO, Carmen. AS FUGITIVAS. Org. PETERLE, Patricia. Trad. PETERLE, Patricia. São Paulo, SP: Edições Macondo, 2023. Coleção La Corte, v. 6. 2023
Introdução PECORA, Elio et al. VOZES: CINCO DÉCADAS DE POESIA ITALIANA. Orgs. PETERLE, Patricia; SANTI, Elena. Trad. PETERLE, Patricia et al. Rio de Janeiro, RJ: Comunità Editora, 2017. 2017
Quarta capa MARAINI, Dacia. A LONGA VIDA DE MARIANNA UCRÌA. Trad. DEGANI, Francisco. São Paulo, SP: Nova Alexandria, 2025. 2025
Orelha MARAINI, Dacia. A LONGA VIDA DE MARIANNA UCRÌA. Trad. DEGANI, Francisco. São Paulo, SP: Nova Alexandria, 2025. 2025
Orelha TESTA, Enrico. ABLATIVO. Trad. PETERLE, Patricia; GASPARI, Silvana de; SANTURBANO, Andrea. Florianópolis, SC: Rafael Copetti Editor, 2014. 2014
Prefácio SIGNORIBUS, Eugenio De. L'USCITA / A SAÍDA. Orgs. PETERLE, Patricia; WATAGHIN, Lucia; VERDINO, Stefano. Gênova, Itália: Il Canneto Editore, 2022. 2022
Notas SIGNORIBUS, Eugenio De. L'USCITA / A SAÍDA. Orgs. PETERLE, Patricia; WATAGHIN, Lucia; VERDINO, Stefano. Gênova, Itália: Il Canneto Editore, 2022. 2022

Verbetes

Tipo Alvo Título
Obra Haicais for a season Haicais for a season
Obra Bella mia Bella mia
Obra Noites de paz ocidental Noites de paz ocidental

Produção anual

Estatísticas

Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site

Este site utiliza Cookies para uma melhor experiência de uso. Ao continuar navegando, você concorda com nosso Termo de Uso e Política de Privacidade.